El Fraikin Granollers ha quedado emparejado con el OIF Arendal de Noruega, el Helvetia Anaitasuna se enfrentará al Hubo Initia Hasselt belga y el Frigoríficos Morrazo hará lo propio con el CSM Bucuresti rumano. Navarros y gallegos jugarán el partido de vuelta en España, mientras los vallesanos jugarán en primer lugar en el Palau D´Esports de Granollers y afrontarán el partido de vuelta en Noruega. De entre todos los rivales de los conjuntos españoles, el CSM Bucaresti, rival del Cangas en su regreso a Europa tras la participación de la temporada 2005-2006, es sobre el papel el rival de mayor dureza.
Los partidos de ida se jugarán el fin de semana del 21 y 22 de noviembre y los de vuelta una semana más tarde, el fin de semana del 28 y 29 del mismo mes. Los equipos que superen esta tercera eliminatoria accederán a la fase de grupos de la competición. Los emparejamientos completos que ha dejado el sorteo son los siguientes:
Ystads IF (SWE) – Grundfos Tatabanya KC (HUN)
RK Maribor Branik (SLO) – Dinamo Bucuresti (ROU9
Alpla HC Hard (AUT) – SKA Minsk (BLR)
Rk Gorenje Velenje (SLO) – Team Tvis Holstebro (DEN)
Aalborg Handball (DEN) – TSV St. Otmar St. Gallen (SUI)
Hubo Initia Hasselt (BEL) – Helvetia Anaitasuna (ESP)
RK Borac m:tel (BIH) – OCI-LIONS (NED)
Talent M.A.T. Plzen (CZE) – Bjerringbro-Silkeborg (DEN)
RK Nexe (CRO) – HBC Nantes (FRA)
Füchse Berlin (GER) – Chambery Savoie Handball (FRA)
Górnik Zabrze (POL) – Frisch Auf Göppingen (GER)
CSM Bucuresti (ROU) – Frigorificos Morrazo (ESP)
SC Magdeburg (GER) – Csurgói KK (HUN)
Haukar (ISL) – Saint-Raphael VAR Handball (FRA)
Farikin BM. Granollers (ESP) – OIF Arendal (NOR)